The Invisible Subtitler ambient background
CinebyCineby
The Invisible Subtitler backdrop

The Invisible Subtitler

The Invisible Subtitler

2013•23m•Documentary
Similars

The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.

Aliakbar Campwala · Director

StatusReleased
Runtime23m
LanguageEN
Release DateNov 18, 2013

Actors

Sandeep Garcha

Narrator

Recommendations

Embrace the Panda: Making Turning Red
Come See Me in the Good Light
Being James Bond
Game of Thrones: The Last Watch
Anna Nicole Smith: You Don't Know Me
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return
One Soldier's Story: The Journey of American Sniper
Seduced and Abandoned
Joker: Put on a Happy Face
Very Nice, Very Nice
The Last Repair Shop
The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing
Casting By
Directed by John Ford
Girl Model
Ex Libris: The New York Public Library
The Irishman: In Conversation
180° South
The Walking Dead: The Return

Similars

Black Pénélope
Statues Hardly Ever Smile
Somersetshire Dairy-Farming
The Chileno Valley Newt Brigade
Nocturnal Fantasia (I See Everything)
The Sedge Warbler and the Cuckoo
On the Trail of Ed Wood
Before Hollywood There Was Fort Lee, N. J.
After Mein Kampf?
The Owls and the Orchard
Why I Killed Gandhi
Me and the Wannabe Indians
In the Footsteps of Monsieur Hulot
Who's Afraid of Cris Negão?
Milchfrau, hier Ziegenbart
Projekt Manhattan
Sexo en el plató
France, le plus beau décor de cinéma
The Last Conversation
Lumière, Le Cinéma!