Translating Ulysses ambient background
CinebyCineby
Translating Ulysses backdrop

Translating Ulysses

Translating Ulysses

★ 5.3/10•2023•1h 11m•Documentary
Similars

A Portrait of A Writer Translating James Joyce into Kurdish

Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

Aylin Kuryel · Director

Aylin Kuryel · Writer

Fırat Yücel · Director

Fırat Yücel · Writer

StatusReleased
Runtime1h 11m
LanguageKU
Release DateMay 8, 2023

Actors

Kawa Nemir

Self

Armağan Ekici

Self

Recommendations

Come See Me in the Good Light
The Mole: Undercover in North Korea
The Curse of the Dragon
My Mom Jayne
Maidentrip
Gilbert
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
Harmontown
Evil Influencer: The Jodi Hildebrandt Story
Love, Marilyn
42 Up
The Crystal Calls - Making The Dark Crystal: Age of Resistance
180° South
The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story
S4: The Bob Lazar Story
Drew: The Man Behind the Poster
Black Sheep
A Toxic Love Story
The Secret
Seduced and Abandoned

Similars

Shadow of the Kurdish Mountain
Köy
Chuck Norris vs Communism
Blúdiaci Holanďan Ľubomír Feldek
We Called Him the Ugly King
Found by the One She Seeks
detours while speaking of monsters
Safe Space
My War
Black Box Syria: The Dirty War
First Cousin Once Removed
The Interpreter
The Legend of the Ugly King
American Herro
29
This Rain Will Never Stop
Tradurre
Binxet - Under the border
The Last Season: Shawaks
Six Days